How to Measure FADGI SFR10/SFR50 (MTF) for a Camera Film-Scanning Setup?

Quite a while ago, I ran a proof of concept with three captures, taken with R, G and B backlighting, combined in Photoshop.

The concept basically replicates what commercial scanners (and Technicolor) have been doing for years