Welcome to the forum, @millandr
There have been discussions about collimated vs. diffused light and a few examples of setups that you might be interested in.
As far as your proposed setup goes, I’d omit the condenser. It will probably do less good than in a (near) point source setup like an enlarger. You might also find high CRI LED bulbs that you can fit into your Beseler, but then, the film handling remains as is.
Imo, your best bet is to search the forum. Every idea, that has come up, has been discussed and reading about it might save you a few headaches.