Epson V600 Scan much better color rendition then Camera scan

May I ask which light source you are using? To me, it seems like the light source is the one giving you trouble when digitalising your negative here. I believe the yellow cast have been discussed in here before
https://forums.negativelabpro.com/t/color-issues-within-lightroom-cc/1365/8