As @nate pointed out above, taking a photo with the same setting and changing light will, in the end, produce different looks. Film is not linear and r, g and b sensitivity curves are not identical. Any change of parameters in capture necessitate some adjustment if output should be close to identical.
The non-linearity of film can be beneficial too - as we can learn from e.g. Ansel Adams’ zone system.