Yes, you should have exactly the same presets on the Windows version.
The dropper implementation is based on the Lightroom SDK and the system itself. Most elements are pretty consistent between Mac and Windows in the Lightroom SDK, but their “color well” is very different between the two, and yes, the Windows implementation is not as good.