Keywords are mangled when producing positive files

@dclark and/or @nate any updates on this? I’ve started using NLP this year and this seems to still be an issue with positive copies adding keywords that are undesired. I’ve added a screenshot of what I’m getting. So much effort to manually clean up the keywords afterwards, I wish the positive copies would just take the same keywords that were assigned to the raw negative scans.